<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Nietland &#187; Terence Koh</title>
	<atom:link href="http://www.nietland.com/fr/tag/terence-koh/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.nietland.com</link>
	<description>Or how I learned to stop worrying and love my blog</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Sep 2010 14:57:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
		<item>
		<title>L&#8217;art qui vient du froid : fantômes, fantasmes et fétiches du nord Europe (Biennale di Venezia 2009)</title>
		<link>http://www.nietland.com/fr/2009/06/08/l%e2%80%99art-qui-vient-du-froid-fantomes-fantasmes-et-fetiches-du-nord-europe/</link>
		<comments>http://www.nietland.com/fr/2009/06/08/l%e2%80%99art-qui-vient-du-froid-fantomes-fantasmes-et-fetiches-du-nord-europe/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2009 01:00:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[2009]]></category>
		<category><![CDATA[biennale]]></category>
		<category><![CDATA[biennale di venezia]]></category>
		<category><![CDATA[danish]]></category>
		<category><![CDATA[dragset]]></category>
		<category><![CDATA[elmgreen]]></category>
		<category><![CDATA[Elmgreen & Dragset]]></category>
		<category><![CDATA[Guillaume Bijl]]></category>
		<category><![CDATA[Han & Him]]></category>
		<category><![CDATA[Henrik Olesen]]></category>
		<category><![CDATA[Hernan Bas]]></category>
		<category><![CDATA[Jani Leinonen]]></category>
		<category><![CDATA[Jonathan Monk]]></category>
		<category><![CDATA[Klara Lidén]]></category>
		<category><![CDATA[Laura Horelli]]></category>
		<category><![CDATA[Martin Jacobson]]></category>
		<category><![CDATA[Massimo Bartolini]]></category>
		<category><![CDATA[Maurizio Cattelan]]></category>
		<category><![CDATA[Nico Muhly]]></category>
		<category><![CDATA[Nina Saunders]]></category>
		<category><![CDATA[nordic]]></category>
		<category><![CDATA[Norway Says]]></category>
		<category><![CDATA[pavilion]]></category>
		<category><![CDATA[Pepe Espaliú]]></category>
		<category><![CDATA[Simon Fujiwara]]></category>
		<category><![CDATA[Sturtevant]]></category>
		<category><![CDATA[Terence Koh]]></category>
		<category><![CDATA[Thora Dolven Balke]]></category>
		<category><![CDATA[Tom of Finland]]></category>
		<category><![CDATA[Vibeke Slyngstad]]></category>
		<category><![CDATA[William E. Jones]]></category>
		<category><![CDATA[Wolfgang Tillmans]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nietland.com/?p=853</guid>
		<description><![CDATA[Les pays du nord Europe réunissent le mieux de leurs artistes pour habiter deux « maisons » dans les jardins de la Biennale. Mais ces pavillons-maisons ne sont plus vraiment habités. En...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_855" class="wp-caption aligncenter" style="width: 440px"><a href="http://www.nietland.com/wp-content/uploads/2009/06/dead-img_36381.jpg"><img class="size-large wp-image-855" title="écrivain et collecteur d’art homosexuel mort mystérieusement " src="http://www.nietland.com/wp-content/uploads/2009/06/dead-img_36381-1024x576.jpg" alt="écrivain et collecteur d’art homosexuel mort mystérieusement " width="430" height="243" /></a><p class="wp-caption-text">écrivain et collecteur d’art homosexuel mort mystérieusement </p></div>
<p>Les pays du nord Europe réunissent le mieux de leurs artistes pour habiter deux « maisons » dans les jardins de la Biennale. Mais ces pavillons-maisons ne sont plus vraiment habités.</p>
<p class="MsoNormal">En effet, dans une petite piscine flotte<strong> le cadavre d’un homme</strong>. C’était le propriétaire d’une de ces maisons. <strong>Un écrivain et collecteur d’art homosexuel</strong> qui est mort mystérieusement avant de terminer son dernier roman, son autobiographie d’auteur érotique. A l’intérieur de l&#8217;appartement nous retrouvons son bureau avec sa machine à écrire et des notes pour son roman. Ensuite nous pouvons reconstruire ses passions, comme par exemple sa <strong>collection de culottes de jeunes hommes</strong>. Et les mannequins qui trainent dans l’appart sont peut être ses derniers amants, ses assassins, ou ses muses ?</p>
<p class="MsoNormal">La deuxième maison était habitée par <strong>un couple en crise</strong>. Le panneau <strong>« For Sale »</strong>, devant le pavillon, nous invite à faire un tour dans l&#8217;appart en vente. Un escalier cassé, une table coupé en deux, une porte qui claque très fort, une collection de cartons utilisés par des clochards pour demander la manche, une collection d’insectes, un miroir sur lequel nous pouvons lire le message d’adieu <strong>« I will never see you again »</strong>… Un texte encadré résume la triste réalité de cette couple à la dérive : <strong>« Home is the place you left » </strong>(« Ta maison c’est ce que tu as abandonné »).</p>
<p class="MsoNormal">Les curateurs <strong>Elmgreen &amp; Dragset </strong>sont les responsables de cette minutieuse mise en scène, où l’espace de l’exposition est en parfaite symbiose avec les œuvres exposées.</p>
<p class="MsoNormal">
<div id="attachment_860" class="wp-caption aligncenter" style="width: 440px"><a href="http://www.nietland.com/wp-content/uploads/2009/06/bureau-img_0223.jpg"><img class="size-full wp-image-860" title="&quot;Desk job&quot;, oeuvre de Simon Fujiwara" src="http://www.nietland.com/wp-content/uploads/2009/06/bureau-img_0223.jpg" alt="&quot;Desk job&quot;, oeuvre de Simon Fujiwara" width="430" height="323" /></a><p class="wp-caption-text">&quot;Desk job&quot;, oeuvre de Simon Fujiwara</p></div>
<div id="attachment_861" class="wp-caption aligncenter" style="width: 258px"><a href="http://www.nietland.com/wp-content/uploads/2009/06/culottes-img_0235.jpg"><img class="size-full wp-image-861" title="&quot;Butterflies&quot;, oeuvre de Han &amp; Him" src="http://www.nietland.com/wp-content/uploads/2009/06/culottes-img_0235.jpg" alt="&quot;Butterflies&quot;, oeuvre de Han &amp; Him" width="248" height="330" /></a><p class="wp-caption-text">&quot;Butterflies&quot;, oeuvre de Han &amp; Him</p></div>
<div id="attachment_862" class="wp-caption aligncenter" style="width: 440px"><a href="http://www.nietland.com/wp-content/uploads/2009/06/escalier-img_3776.jpg"><img class="size-large wp-image-862" title="Elmgreen &amp; Dragset" src="http://www.nietland.com/wp-content/uploads/2009/06/escalier-img_3776-1024x576.jpg" alt="Elmgreen &amp; Dragset" width="430" height="242" /></a><p class="wp-caption-text">Elmgreen &amp; Dragset</p></div>
<div id="attachment_863" class="wp-caption aligncenter" style="width: 441px"><a href="http://www.nietland.com/wp-content/uploads/2009/06/clochards-img_3786.jpg"><img class="size-large wp-image-863" title="&quot;Anything helps&quot;, oeuvre de Jani Leinonen" src="http://www.nietland.com/wp-content/uploads/2009/06/clochards-img_3786-1024x576.jpg" alt="&quot;Anything helps&quot;, oeuvre de Jani Leinonen" width="431" height="242" /></a><p class="wp-caption-text">&quot;Anything helps&quot;, oeuvre de Jani Leinonen</p></div>
<div id="attachment_864" class="wp-caption aligncenter" style="width: 440px"><a href="http://www.nietland.com/wp-content/uploads/2009/06/clochard2-img_3788.jpg"><img class="size-large wp-image-864" title="&quot;Anything helps&quot;, oeuvre de Jani Leinonen" src="http://www.nietland.com/wp-content/uploads/2009/06/clochard2-img_3788-1024x576.jpg" alt="&quot;Anything helps&quot;, oeuvre de Jani Leinonen" width="430" height="241" /></a><p class="wp-caption-text">&quot;Anything helps&quot;, oeuvre de Jani Leinonen</p></div>
<p class="MsoNormal"><a title="danish nordic pavilion site" href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/" target="_blank"><strong>http://www.danish-nordic-pavilions.com/</strong></a></p>
<p class="MsoNormal">Les artistes exposés :</p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_BALKE.html">Thora Dolven Balke</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_BARTOLINI.html">Massimo Bartolini</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_BAS.html">Hernan Bas</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_BIJL.html">Guillaume Bijl</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_CATTELAN.html">Maurizio Cattelan</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_ELMDRAG.html">Elmgreen &amp; Dragset</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_ESPALIU.html">Pepe Espaliú</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_FINLAND.html">Tom of Finland</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_FUJIWARA.html">Simon Fujiwara</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_HAN.html">Han &amp; Him</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_HORELLI.html">Laura Horelli</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_JACOBSON.html">Martin Jacobson</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_JONES.html">William E. Jones</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_KOH.html">Terence Koh</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_LEINONEN.html">Jani Leinonen</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_LIDEN.html">Klara Lidén</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_MONK.html">Jonathan Monk</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_MUHLY.html">Nico Muhly</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_NORWAYSAYS.html">Norway Says</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_OLESON.html">Henrik Olesen</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_SAUNDERS.html">Nina Saunders</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_SLYNGSTAD.html">Vibeke Slyngstad</a>, <a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_STURTEVANT.html">Sturtevant</a><span class="txt_kursiv">, </span><a href="http://www.danish-nordic-pavilions.com/_pag/artists_TILLMANS.html">Wolfgang Tillmans</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nietland.com/fr/2009/06/08/l%e2%80%99art-qui-vient-du-froid-fantomes-fantasmes-et-fetiches-du-nord-europe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

